| 
Cumprimentos
Beijo, abraço ou aperto de mão?
Você se espanta ao ver dois russos se beijando? Pois
os japoneses também estranham nossos tapinhas nas costas.
É que em cada lugar cumprimenta-se de um jeito diferente.
|
|
|
De braços bem abertos
Não são todos os povos que se tocam com
a naturalidade dos latinos, para quem o abraço
é um cumprimento comum, muitas vezes acompanhado
de mão no ombro e tapinhas nas costas. Nos Estados
Unidos, só amigos íntimos se abraçam
— algo que simplesmente não acontece entre homens
nos países escandinavos. |
|
|
|
Quanto mais dobrado,
melhor
Inclinar-se para a frente é a saudação
tradicional entre japoneses, chineses e coreanos. Quanto
maior o respeito, mais o corpo se dobra, numa curvatura
que obedece também às hierarquias profissional
e familiar. Apesar de apertarem a mão dos ocidentais,
os orientais não se tocam entre si. |
De mãos limpas
Em sua origem, o tradicional aperto de mão servia para
mostrar que se estava desarmado.Tornou-se o mais universal
de todos os cumprimentos, tanto que pode ser usado sem medo
até no Oriente, onde não faz parte da tradição.
O importante é não apertar com força,
o que eles interpretam como agressividade. Já no Ocidente,
é a mão mole que pega mal. Principalmente na
Europa, a etiqueta pede que o homem espere primeiro a mulher
oferecer a mão. Nos países muçulmanos,
isto não aconteceria: um homem jamais toca uma mulher
em público.
|
|
|
Lábios
no rosto... ou no ar
Amigos russos se abraçam com força e se
beijam, o que ocorre também entre gregos, turcos
e marroquinos, com menos freqüência. No resto
do planeta, o beijo entre homens não é
bem visto, mas homens e mulheres trocam beijos com naturalidade
também na França e na Itália. Nos
outros países latinos, isso também acontece
bastante — só que com um beijo simulado, no ar.
Entre mulheres, o beijo é mais comum, não
só entre as latinas, como no Leste Europeu. No
Oriente, o beijo é um ato muito íntimo,
jamais realizado em público. |
Do coração
à testa
No Oriente Médio, principalmente nos países
islâmicos, o cumprimento tradicional é feito
só com a mão direita: toca-se o coração,
depois a testa e, por último, faz-se um meneio no ar,
para cima da cabeça. Os gestos são acompanhados
das palavras que dão nome à saudação:
salaam aleicum, ou "que a paz esteja com você".
Uma saudação
divina
Indianos e tailandeses cumprimentam-se curvando ligeiramente
o corpo, com as mãos reunidas em prece na altura do
peito. Essa reverência também serve como agradecimento
ou pedido de desculpas e chama-se namastê — que, em
sânscrito, quer dizer algo como "o divino em mim
saúda o divino em ti".
|
